Christian Hemelmayr hat die beiden bösen Buben Max und Moritz nach Wien geholt. Sein Buch geht jetzt in die zweite Auflage. Wir gratulieren herzlich!
Vor 150 Jahren zeichnete und schrieb Wilhelm Busch die Bilderposse „Max und Moritz“ – eine Bubengeschichte in sieben Streichen. Mitte Mai erschien Max und Moritz auf Wienerisch. Christian Hemelmayr (Text) und Heinz Wolf (Illustrationen) haben das „Duo Infernale“ der Kinderliteratur in das moderne Wien geholt. Die beiden Bösewichte („aufg’wachsen wia zwaa Ruabn auf der Pråterwiesn“) spielen in der Neufassung den Wiener Pendants zu Buschs Figuren ihre Streiche. Sie tragen Kapuzenpullis und modernen Frisuren. Lässig lungern sie in dunklen Gassen herum und planen ihre nächsten Bösartigkeiten.
